Post image
Drejtori Sela, fjalë përshëndetëse me rastin e 7 Marsit – Ditës së Mësuesit

Mar 9, 2020

Me rastin e 7 Marsit - Ditës së Mësuesit, Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore dhe Kulturore të Shqiptarëve, në hapësirat e tij, mbajti tribunën shkencore me temë: Gjendja e arsimit në vend, sfidat dhe perspektivat, ku me pjesëmarrjen e dhjetëra studiuesve dhe punonjësve arsimorë u diskutua dhe u dhanë mendime si dhe ide frytdhënëse për temën në fjalë. Pas hapjes së tribunës nga organizatorja dhe punonjësja e këtij instituti, si dhe rezymesë së shkurtër të arsimit shqip, rolit të shkollave shqipe dhe arsimtarëve me misionin të tyre ndër shekuj, fjalë përshëndetëse pati drejtori i këtij instituti, z. Skender Asani, i cili foli për aspektin historik të kësaj ngjarjeje të rëndësishme të Rilindjes Kombëtare. Po ashtu fjalë përshëndetëse pati edhe këshilltari shtetëror i Ministrisë së Arsimit dhe Shkencës, z. Safet Neziri, i cili të pranishmëve ua përcolli përshëndetjet e ministrit të Arsimit, Arbër Ademit. Manifestimin e përshëndeti edhe drejtori i Agjencisë së Zbatimit të Gjuhës, z. Ylber Sela, ku mes tjerash tha: Festa e 7 Marsit është një traditë e bukur e krijuar tek populli ynë. Në këtë ditë të rëndësishme të arsimit shqiptar, kujtojmë me respekt të veçantë veprën e çmuar të mësuesve, arsimdashësve dhe atdhetarëve të shquar, që punuan me përkushtim dhe bënë sakrifica të mëdha për zhvillimin e arsimit kombëtar në Maqedoninë e Veriut. Pas fjalës përshëndetëse të kryetarit të Lidhjes së Arsimtarëve Shqiptarë, z. Nuhi Dardhishta, dhjetra studiues, pjesëmarrës në këtë tribunë shkencore, trajtuan aspektin shkencor, ligjor dhe historik të sfidave dhe avancimit të arsimit shqip; si: Abdyrauf Pruthi, Hasan Jashari, Ajten Qamili, Avni Avdiu, Tahir Zajazi, Minir Ademi, Xheladin Murati, Lulzim Mehmedi etj. [gallery bgs_gallery_image_size="full" bgs_gallery_type="slider" size="publisher-lg" ids="3893,3896"]

Post image
OSBE-ja me mbështetje konkrete për punën e Agjencisë për Zbatimin e Gjuhës

Feb 26, 2020

Drejtori i AZGJ-së, Ylber Sela, realizoi takim pune me Tatjana Temelkoskën, përfaqësuese e Misionit të OSBE-së në Shkup. Takimi i punës paraqet vazhdimësi të dialogut të rregullt dhe bashkëpunimit të mirë ndërmjet AZGJ-së dhe OSBE-së. Përfaqësuesja e OSBE-së Temelkoska informoi se OSBE-ja do të sigurojë mbështetje të AZGJ-së në organizimin e sesionit, përkatësisht në trajnimin për përgatitjen e Planit strategjik shumëvjeçar për punë të AZGJ-së, e cila do të organizohet në tremujorin e dytë të vitit 2020 ndërsa do të sigurohen edhe publikime të OSBE-së të cilat do të dhurohen për rritjen e fondit të bibliotekës të cilin AZGJ-ja e ka në dispozicion. OSBE-ja do të vazhdojë të bashkëpunojë edhe me Trupin operativ ekzistues për zhvillimin e konceptit për një shoqëri dhe interkulturalizëm ku drejtori Sela është anëtar, si dhe me trupin koordinues për përgatitje dhe ndjekje të implementimit të Strategjisë nacionale për zhvillim të konceptit për një shoqëri dhe interkulturalizëm. Drejtori Sela u falënderua për mbështetjen dhe theksoi se qëllimi i përbashkët është promovimi i dialogut ndëretnik dhe bashkëjetesës nëpërmjet gjuhëve dhe se AZGJ-ja edhe më tutje mbetet e hapur për thellimin e bashkëpunimit të shkëlqyer me OSBE-në. [gallery bgs_gallery_image_size="full" bgs_gallery_type="slider" size="publisher-lg" ids="3738,3741,3744"]

Post image
PËRFUNDOI KONFERENCA SHKENCORE PËR DITËN E GJUHËS AMTARE

Feb 21, 2020

Konferenca shkencore me temë “Shumëgjuhësia dhe sfidat e zbatimit të Ligjit për Përdorimin e Gjuhëve në RMV”, e cila u hap pardje, vazhdoi punën e saj edhe gjatë ditës së sotme. Në panelin e parë me temë “Sfidat e zbatimit të Ligjit për Përdorimin e Gjuhëve në RMV”, fjalë përshëndetëse mbajtën drejtori i AZGJ-së, Ylber Sela, kryetari i Gjykatës Administrative, Burim Sejdini dhe profesori universitar Jusuf Zejneli i cili, mes tjerash, foli edhe për sfidat e zbatimit të Ligjit për Përdorimin e Gjuhëve në RMV. Në panelin e dytë folën Adnan Jashari, i cili u përqendrua në aspektin juridiko-normativ të përdorimit të gjuhëve në RMV, Mimoza Kore, e cila foli për Ligjin e Përdorimit të Gjuhëve në RMV si dhe për sfidat e statusit të shqipes në këtë kontekst, Jusuf Zejneli, për sfidat e zbatimit të Ligjit të Përdorimit të Gjuhëve në RMV, Anila Omari, foli për përkthimin si faktor ndikimi në zhvillimin gjuhësor dhe për pasojat e përkthimit në shqipen e RMV-së dhe Vebi Bexheti për dilemat e zbatimit të drejtë të Ligjit të Përdorimit të Gjuhës Shqipe. Në panelin e tretë, për çështjen e sfidave të zbatimit të Ligjit të Përdorimit të Gjuhëve foli Jasmina Trajkovska-Naumovska, Haki Ymeri foli për shqipen e Maqedonisë së Veriut si gjuhë e 20-përqindshit, ndërsa Demush Bajrami foli për sfidat e shtrirjes së përdorimit zyrtar të gjuhës shqipe në Maqedoninë e Veriut. Në panelin e katërt me temë “Efeket e shumëgjuhësisë në aktet juridike” folën Sllavisha Mlladenoviq, i cili u ndal në dygjuhësinë në Kosovë, Ismet Osmani, i cili foli për problemet kuptimore në terminologjinë e administratës publike, Berton Sulejmani për toponiminë e tabelave rrugore, ndërsa Ismail Hamiti foli për përkthimin e lirë dhe atë të fjalëpërfjalshëm. Pas përfundimit të punimeve të konferencës, pjesëmarrësit do të vizitojnë disa monumente kulturore në Shkup. [gallery bgs_gallery_image_size="full" bgs_gallery_type="slider" size="publisher-lg" ids="3684,3687,3690,3693,3696,3699,3702,3705,3708,3711,3714,3717,3720,3723"]

Informacion kontakti
  • St., "Philip the Second of Macedonia" no. 11,
    3rd floor Skopje, Republic of North Macedonia

  • Phone number
    02 312 1731
  • Email
    info@apj.gov.mk